Portinado campione del Portogallo, l’Eger vince gara 1 della finale scudetto femminile
Francia – Uomini – Giornata 16 – Sabato 12 maggio
MARSEILLE-OLYMPIC NICE 11-6
NOISY LE SEC-MONTPELLIER 5-16
PAYS D’AIX-AIX LES BAINS
STRASBOURG-SETE 11-10
TAVERNY-DOUAI 7-11
CLASSIFICA
***
Grecia – Uomini – Semifinali Playoff – Gara 2 – Venerdì 11 maggio
CHIOS-OLYMPYAKOS 11-10 d.t.s.
Situazione gare: 1-1
PANATHINAIKOS-VOULIAGMENI 4-10
Situazione gare: 2-0 Vouliagmeni (Vouliagmeni in finale)
***
Portogallo
Ringraziamo per le notizie Siscu Pereira (Turbogal)
Uomini - Finale scudetto – Gara 4 – Domenica 13 maggio
PORTINADO-SALGUEIROS 11-9 (3-1. 2-1, 2-4, 4-3)
Marcadores Portinado: Evghenii Trubetcoi (1), António Grácio (2), Cristiano Joaquim (3) e Rui Moreira (5)
Marcadores Salgueiros: Pedro Sousa (4), Pedro André (2), Marco Carvalho (1), Diogo Sousa (1) e Ricardo Ferreira (1)
Arbitri: Alves e Vital
Situazione gare: 3-1 Portinado
A equipa do Portinado conquistou o terceiro título consecutivo de campeão nacional masculino da 1.ª Divisão de Polo Aquático, ao vencer o Salgueiros por 11-9 no 4.º jogo da Final do Play-off, disputado em Rio Maior.
Na Final, os algarvios ganharam o Play-off por 3-1 (triunfos por 10-8 nos dois primeiros jogos disputados na Piscina da Campanhã, derrota por 14-12 no terceiro jogo).
Os três títulos da equipa de Portimão foram todos alcançados frente ao Salgueiros, conjunto que dominou a modalidade.
Na partida de hoje, o Portinado liderou o marcador desde o início e só a partir do terceiro parcial é que o Salgueiros conseguiu dar réplica e discutir o resultado. A 12 segundos do fim, a equipa de Portimão vencia por apenas um golo e os salgueiristas tentavam chegar ao empate e obrigar ao prolongamento, mas um golo algarvio confirmou a consagração do Portinado.
Evghenii Trubetcoi (Portinado) recebeu o Prémio de Jogador Mais Valioso do Play-off e Pedro Sousa (Salgueiros) o de Melhor Marcador do Campeonato Nacional.
Rui Moreira: “A equipa funciona como um todo”
Rui Moreira sagrou-se campeão nacional na primeira época em que acumulou as funções de jogador e treinador, frente à sua antiga equipa, que representou durante 12 anos e pela qual conquistou dez títulos nacionais consecutivos.
Para o técnico, “ diferença como treinador não é muita. Apesar de ser o líder, a vitória é de todos nós. Até na liderança, apesar da última palavra ser sempre minha, a equipa funciona como um todo. Este título é uma grande alegria para nós, porque trabalhamos muito.”
Rui Moreira relembrou que “começámos a época com uma derrota na Supertaça frente ao Salgueiros e na Fase Regular do Campeonato tivemos resultados muito diferentes do ano passado. Na época passada a nossa média de golos era muto superior, marcávamos mais e sofríamos menos golos. Este ano temos uma equipa com jogadores que têm pouca experiência na 1.ª Divisão e dedicámo-nos muito. Crescemos como equipa durante este ano e chegámos aqui. “
O treinador acrescentou que “temos jogadores muito novos, mas muito aplicados. O nosso segredo foi aproveitar o amor que eles têm pelo Polo Aquático, porque são jogadores amadores. Aproveitei a entrega e a disponibilidade deles e esse foi o segredo do nosso título”.
Rui Moreira confessou o que sentiu por ter derrotado a antiga equipa: “É sempre um sentimento de alegria e de tristeza. Há jogadores daquela equipa que são como irmãos para mim. Já ganhou muitos títulos com alguns deles e tenho que admitir que fico triste por alguns deles, por os ver em baixo.
Ungheria -
ZF-EGER–BVSC-ZUGLÓ-DIAPOLO 9–5 (3–3, 1–0, 2–1, 3–1)Eger, 900nézõ: V: Juhász Gy., Székely BalázsEGER: GANGL – Neesham 1, CZIGÁNY D. 3, SOMHEGYI 1, Pengõ, Pócsi, ANTAL 4. Cs: Veréb, Vályi, Zajácz. Edzõ: Kelemen AttilaBVSC: Szilágyi – Takács V., RÁSKI 1, Tomaskovics 1, Tóth I. CSABAI 1, Illés A. Cs: Kisteleki H. 1, Farkas K. 1, Horváth Á., Ipacs. Edzõ: Petrovics MátyásGól – emberelõnybõl: 6/3, ill. 3/1Gól – ötméteresbõl: 1/0, ill. 1/0Az egyik fél harmadik gyõzelméig tartó párharc állása: 1–0 az Eger javára
No entanto, a melhor maneira que tenho de os respeitar é dar sempre o máximo. Foi assim que eu me dediquei ao Salgueiros durante 12 anos, foi assim que aprendi com eles.“
Fernando Leite: “Comportamento de guerreiros”
O treinador do Salgueiros, Fernando Leite, explicou que “entrámos muito mal no Play-off. Logo de início perdemos os dois primeiros jogos em casa, que são muito importantes, e ainda não tínhamos perdido em casa esta época. No Play-off perdemos dois jogos seguidos e isso afetou um pouco a equipa, mas demos uma boa resposta no 3.º jogo, ontem. Este tipo de jogos é decidido nos pormenores. A equipa do Portinado é bastante forte, tem elementos muito influentes e conseguiram ser superiores nesses pormenores. Neste jogo entrámos um bocado adormecidos e depois estivemos reativos o jogo todo, em vez de estarmos proactivos, e isso refletiu-se no resultado final. “
O técnico deixou uma palavra para a equipa: “Os jogadores que estiveram aqui tiveram um comportamento de guerreiros e tentaram sempre lutar contra todas as adversidades que nos foram sendo colocadas ao longo dos jogos. Há várias equipas que gostavam de estar no nosso lugar, a disputar o Play-off, e nós conseguimos, com uma equipa muito jovem, que está em formação. “
Pedro Sousa: “Prémio é de toda a equipa”
Pedro Sousa recebeu o Prémio de Melhor Marcador do Campeonato Nacional, ao apontar 103 golos, na Fase Regular, e considera que “mais importante que ter sido o Melhor Marcador era ter ganho o Campeonato, mas infelizmente não foi possível. “
O jogador dedicou o Prémio “a toda a minha equipa, porque sem eles era impossível ter sido o melhor marcador do Campeonato.”
Gara 3 – Sabato 12 maggio
PORTINADO-SALGUEIROS 12-14 (2-2, 4-3, 2-6, 4-3)
Portinado: Evghenii Trubetcoi (2), António Grácio (2), Cristiano Joaquim (1), Maxim Secrieru (2), Rui Moreira (3), Tomás Melo (1) e Ruben Figueiredo (1)
Salgueiros: Gilberto Lobo (1), Tiago Costa (1), Diogo Serra (1), Pedro Sousa (1), Pedro André (4), Marco Carvalho (2), Diogo Sousa (2) e Ricardo Ferreira (2)
Situazione gare: 2-1 Portinado (si gioca al meglio delle 5 partite)
***
Donne – Finale scudetto – Gara 1 – Sabato 12 maggio
FLUVIAL PORTUENSE-GONDOMAR 5-3 (2-1, 0-1, 2-0, 1-1)
Fluvial: Ana Andrade (2), Susana Costa (1) e Joana Silva (2)
Gondomar: Raquel Almeida (1), Marta Ribeiro (1) e Sara Pinto (1)
***
Spagna – Uomini – Giornata 21 – Sabato 12 maggio
Il Barceloneta
BARCELONETA-MONTJUIC 14-2
CATALUNYA-SANT ANDREU
MEDITERRANI-BARCELONA 8-7
REAL CANOE-MATARO’ 15-7
TURIA-NAVARRA 8-18
TERRASSA-SABADELL 7-7
CLASSIFICA
***
Svizzera – Uomini – Regular season – Partite di sabato 12 maggio
Ringraziamo il sito del Frosch Aegeri
FROSCH AEGERI-BASEL 10-12
HORGEN-KREUZLINGEN 6-7
LUGANO-WINTERTHUR 20-11
CLASSIFICA
Ungheria – Uomini – Finale scudetto – Gara 1
Ringraziamo Rafael Bajzat
EGER-VASUTAS 9-5 (3–3, 1–0, 2–1, 3–1)
Eger: GANGL, Neesham 1, CZIGÁNY D. 3, SOMHEGYI 1, Pengõ, Pócsi, ANTAL 4, Veréb, Vályi, Zajácz. All. Kelemen
Vasutas: Szilágyi, Takács V., RÁSKI 1, Tomaskovics 1, Tóth I. CSABAI 1, Illés A., Kisteleki H. 1, Farkas K. 1, Horváth Á., Ipacs, Petrovics Mátyás.
Superiorità numeriche: Eger 3/6, Vasutas 1/3.
Rigori: Eger 0/1, Vasutas 0/1
14 maggio 2012 08:53
WORLD
Loading ...
